Erdmates 服务条款

版本 1.3 | 公告日：2026年10月15日 | 生效日：2026年10月15日

---

第一章 总则

第1条（目的）

本条款规定Erdmates（以下简称"公司"）提供的AI驱动ERD协作编辑器服务（以下简称"服务"）的使用相关事项。

第2条（术语定义）

1. "服务"指公司提供的AI驱动ERD协作编辑器及相关附加服务。
2. "会员"指同意本条款并与公司签订服务使用合同的人。
3. "项目"指包含会员创建的ERD图及相关数据的工作单位。
4. "团队"指共同管理项目的会员组。
5. "付费服务"指Plus、Pro、Enterprise方案。
6. "AI功能"指自然语言ERD生成、SQL转换等功能。

第3条（条款的公示与修订）

1. 公司应将本条款公示在服务页面。
2. 公司可在不违反法律法规的范围内修订本条款。
3. 修订时应在生效日7日前公示，不利变更应在30日前公示。

第二章 付费服务

第17条（付费服务）

方案	主要功能	AI使用量
Free	基本ERD编辑	每月30次
Plus（$6/月）	5人协作、高级导出	每月200次
Pro（$15/月）	30人协作、API访问	无限
Enterprise	无限团队、SSO	无限

附则

本条款自2026年2月10日起生效。

修订历史

• 版本1.0.0（2026年2月9日）：首次制定
• 版本1.1.0（2026年2月10日）：完善第三方信息提供及营销同意相关条款

---

附则 (修订 v1.2)

第20条之2 (撤回订阅及部分退款) — 韩国《电子商务法》§17

1. 会员可在首次付款之日起7天内撤回订阅。
   • 未使用服务时: 全额退款
   • 已使用服务时: 按日计算退款 — 付款额 − (付款额 × 使用天数 / 30)
     例) 订阅月费9,900韩元套餐使用3天后撤回 → 退款 = 9,900 − (9,900 × 3 / 30) = 8,910韩元
   • 年付套餐部分退款: 扣除已使用月数后退款 (例如: 使用2个月后退款 → 剩余10个月退款)
2. 退款处理期为退款申请受理日起3个工作日内 (《电子商务法》§18)。
3. 退款手续费由公司承担,不向会员另行收取。
4. 本服务付款后立即提供数字内容,因此服务开始后可能限制撤回。但若服务有缺陷或与广告不符,可以撤回。

第20条之3 (自动续费支付提前通知) — 《电子商务法》§13-2

1. 本公司将在定期支付续费7天前通过电子邮件向会员提前通知续费计划。通知内容包括:
   • 套餐名称及预计扣款金额
   • 预计续费日期
   • 已注册支付方式的末4位数字
   • 取消方法指引 (设置 > 订阅页面)
2. 会员可在续费支付前随时通过设置 > 订阅页面取消自动续费,取消时不会产生额外费用。
3. 付款后立即通过电子邮件自动发送收据。

第21条之2 (AI功能使用及生成物权利)

1. 本公司提供的AI功能通过OpenAI、Google Gemini及Anthropic Claude API运营,会员的输入数据按照受托方条款不用于模型训练。
2. 通过AI生成的ERD/SQL/文档等成果物的著作权归会员所有。但纯粹AI生成部分可能不符合韩国《著作权法》§2的作品要件,仅会员创作性贡献部分受法律保护。
3. 会员有责任直接确认AI生成物的法律适当性(著作权、专利侵权等)。

第22条之2 (会员注册年龄限制) — 韩国《个人信息保护法》§22-2

14周岁以下儿童不得注册本服务会员。注册时将确认是否年满14周岁。

修订生效

本修订自公告之日起7天后生效,生效日前将通过单独的邮件或应用内通知告知会员。会员无异议继续使用服务,视为同意修改后的条款。

---

附则 (修订 v1.3)

在第21条之2的AI功能运营API中新增Anthropic Claude，并更正了开头及修订历史中的年份错误（2025年 → 2026年）。本次修订自2026年10月15日起施行。